РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Ad & Bd - Arise (Extended Mix) [2017]
  • Lost Frequencies & Zonderling - Crazy (Extended Mix) [2017]
  • DJ Chris Parker - Symphony (Andrey Vertuga Reboot) [2017]
  • Markul & Oxxxymiron - Fata Morgana (Kolya Funk & Temmy Remix) [2017]
  • Filatov & Karas vs. Лигалайз - Ещё один день (Extended Mix) [2017]
  • Tom & Jame - In The Air (Extended Mix) [2017]
  • Daydreamers - Lies (Sharapov Remix); Mat Hold - Rapture (Code3000; Stephan Amount Remix's) [2017]
  • Shakira - Whenever, Wherever (S-87 & N'Joy Remix) [2017]
  • Outwork feat. Mr Gee - Elektro (Mike Temoff & Velchev Remix) [2017]
  • 50 Cent - Disco Inferno (DJ Gonzalez & DJ Cheeful Remix) [2017]
  • Rihanna - Diamonds (N'Joy Remix) [2017]
  • Леонид Руденко - Гудбаймайлав (Andy Light & Ramirez Remix) [2017]
  • Robin Schulz & Hugel - I Believe I'm Fine (Mike Prado & Rakurs Remix) [2017]
  • Akon - Right Nows (S-87 & N'Joy Remix) [2017]
  • Мот - Когда исчезнет слово (Johnny Beast Remix) [2017]
  • Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back (Loud Bit Remix) [2017]
  • Olav Basoski Feat. Spyder - Waterman 2017 (Joe Stone Remix) [2017]
  • Ленинград - Вояж (Dobrynin Remix) [2017]
  • Syntheticsax - Old Letters (Dj Vojo & Explo Remix) [2017]
  • Kazka - Свята (The Faino Remix) [2017]
  • Far East Movement ft. Cover Drive - Turn Up The Love (Alex Shik Remix) [2017]
  • Lady Gaga - Poker Face (Dj Kapral Remix) [2017]
  • Элджей - Hey, Guys (Eddie G Remix) [2017]
  • Future - Mask Off (Dj Tol-Life Remix; Dub Version) [2017]
  • Emma M - Beautiful Life (Vadim Adamov & Hardphol Remix) [2017]
  • Sherrie Sherrie, The Ware ft. Nina vs. Platinum Doug - Nana Song (Vadim Adamov Mash Up) [2017]
  • Jay Frog & Lizzie Curious Ft. Terri B! - Fired Up (Assel Remix) [2017]
  • Firebeatz feat. Vertel - Till The Sun Comes Up (Dj Timur Giniyatov Remix) [2017]
  • Propaganda - Мелом (Ice Remix) [2017]
  • Оскар - Между мной и тобой (Ragion Remix) [2017]
  • Deeppirate, Vilia - Break Every Rule (Original Mix) [2017]
  • DJ Tokuc feat. Tommy Gunz - Saxophone; Major Lazer & DJ Snake feat. Mo - Lean On (Chenz X Dava Mash Up) [2017]
  • Camila Cabello feat. Young Thug  – Havana (Ruslan Rost & Bendi Remix) [2017]
  • Monatik - То, от чего без ума (Fresh Night Remix) [2017]
  • Anthony El Mejor vs. Denis Rublev - Под звуки поцелуев (Original Cover Mix) [2017]
  • Yute - Heartbreak (Original Mix) [2017]
  • Salif Keita & Martin Solveig - Madan (DJ Ramirez & Mike Temoff Remix) [2017]
  • Global Deejays - The Sound Of San Francisco (Arefiev Remix) [2017]
  • Depeche Mode - Enjoy The Silence (DJ Jan Steen Vs Velchev & Cheeful Remix) [2017]
  • Basic Element - I'll Never Let You Know (DJ Ozz And Velchev & Cheeful Remix) [2017]
  • Scooter - The Logical Song (Dj Alex Mistery Remix) [2017]
  • Tune Up! - Start The Game  (Yastreb vs Velchev & Cheeful Remix) [2017]
  • DJ Aligator feat. Lin Samuelsen - Do You Realise (Antonio Strong & Denice Remix) [2017]
  • Atb - Ecstasy (Yastreb Remix) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 10:24.

www.webmoney.ru