РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Danzel – Pump It Up (Art Fly Club Mix); The Prodigy - Smack My Bitch Up (Nicky Smiles Remix) [2017]
  • Klangspieler & Blondee feat. Jason Anousheh - Take It Away (Club Mix) [2017]
  • Macy - Blackness (Original Mix); Dr. Shiver, Candi Staton - You Got The Love (Official Remode) [2017]
  • Astero feat. Jerique - Space Love (Radio; Original Mix's) [2017]
  • Flatdisk Feat. Rhett Fisher - All Alone (Funkerman Edit); Jack Wins - 25 Hours (Jack Wins Full House! Mix); Stadiumx & Dzasko - I Feel It All (Extended Mix); Tom Tyger & Melsen - I Need U (Tom Tyger Miami Extended Edit) [2017]
  • Throttle - Hit The Road Jack (Myers & Soul Beast Remix) [2017]
  • Агонь feat. DJ Dimixer - Опаопа (Mijast Remix) [2017]
  • Reload, Luke Neptune - Love You Better (Infuture Remix) [2017]
  • Роман Огнев - Химия любви (Alex Shik Remix) [2017]
  • Funkerman Feat. Enlery - Silhouet (Extended Mix) [2017]
  • Matthew Koma - Hard To Love (Lucky Charmes Extended Remix); Sean Finn - All Day (Original Mix); Game Chasers ft Amber Skyes - All Night Long (Original Mix); Enzo - Waiting (Original Mix) [2017]
  • Ed Sheeran - Shape Of You (Maldrix & Zavala Remix) [2017]
  • Макс Барских - Туманы (Aleksey Hanukaev Remix) [2017]
  • Ofenbach – Be Mine (Misha Pioner & Annet Remix) [2017]
  • Rag'n'Bone Man – Human (Eldar Stuff, Tim Cosmos Remix) [2017]
  • Snavs - For You (Mike Prado & Explo Remix) [2017]
  • Red Hot Chili Peppers - Californication (Yastreb Remix) [2017]
  • Alekseev – Океанами стали (Snebastar Remix) [2017]
  • The Offspring – Pretty Fly (Arefiev Remix) [2017]
  • Major Lazer feat. Partynextdoor & Nicki Minaj - Run Up (DJ Ramirez Remix) [2017]
  • Alekseev - Океанами Стали (Alex Shik; Leo Burn Remix's) [2017]
  • Ryan Blyth X After 6 Feat. Luther Soul - Special (Extended Mix) [2017]
  • Alekseev - Океанами Стали (DJ Konstanin Ozeroff & DJ Sky Remix) [2017]
  • Ustinova & S.p.l.a.s.h. - Это любовь [2017]
  • DJ Kapral - Go To 90! [2017]
  • Sharapov - No More (Original Mix) [2017]
  • Clean Bandit - Rockabye (Shnaps Remix) [2017]
  • Jazzyfunk & Sharapov - Come To Me (Original Mix) [2017]
  • Loboda - Твои Глаза (Leo Burn Ft. Tpaul Sax Remix); Макс Барских – Туманы (D&S Project Remix) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 01:13.

www.webmoney.ru