РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Lisitsyn, Mbnn feat. Alateya - Call Me Now (Original Mix) [2017]
  • Dave202 & Gino G - Like An Animal (Andrey Exx Remix) [2017]
  • Sharapov - So Close (Original Mix) [2017]
  • Loboda - Случайная (Buzzy Remix) [2017]
  • 7Б - Молодые ветра (Pavel Velchev & DJ Jan Steen Remix) [2017]
  • Snoop Dogg feat Pussicat Dolls – Buttons (Nitrex Remix) [2017]
  • Stargate feat. Pink & Sia – Waterfall (DJ Ramirez & Mike Temoff Remix) [2017]
  • Chumbawamba - Tubthumping (Yastreb Remix) [2017]
  • Armin Van Buuren feat. Sharon Den Adel - In And Out Of Love (Antonio Strong & Denice Remix) [2017]
  • Natasha Baccardi, DJ Jungo - I'm The Obsessor (Original Mix) [2017]
  • Jason Derulo Feat. Nicki Minaj & Ty Dolla Sign - Swalla (More & Avoyan Remix) [2017]
  • A-Mase feat. Layla Bromberg - Give It Back (Radio; Original Cover Mix) [2017]
  • Markus Poley - Get High (Original Mix); Max Olsen feat. SevenEver - I Don't Give It Up (Original Mix; Free Bubble & Starlike Remix); Jared G - Feels So High (Future Heroes Revision); Gaab - The More I Do (Original Mix) [2017]
  • LP feat. Swanky Tunes & Going Deeper - Other People (Dj Pavlov Remix); Miyagi & Эндшпиль Feat. Amigo - Райзап (Explo Remix) [2017]
  • David Guetta feat. Nicki Minaj & Lil Wayne - Light My Body Up (Ruslan Rost & Bendi Remix) [2017]
  • Maxx Play Ft Stas Barabanov – Sweet Dreams (Bestseller Remix) [2017]
  • Artik & Asti - Номер 1 (D&S Project Remix); Елена Темникова - Вдох (Dmitriy Exception Remix) [2017]
  • Элемент - Музыка (Aleksey Hanukaev Remix) [2017]
  • Eric Alamango Tarmo & Jamie Wild - Against The World (Extended Mix); Vinicius Nape, Ed Chagas - Para Fazer Feliz (Original Mix) [2017]
  • Artik & Asti - Номер 1 (Ser Twister & Viktor Alekseenko Extended Remix) [2017]
  • Chumpion - Over You (Dash One Remix); Clouded Judgement - How Low; 5prite - Tuff; House Of Virus feat. Rebeka Brown - Faded Away (Original Mix's) [2017]
  • Sunny Cross - Собирайся в стаю (Assel Remix; Radio Edit) [2017]
  • Lil Jon feat. Tyga – Bend Ova (DJ Savin & Alex Pushkarev Remix) [2017]
  • John Silver feat. D'Argento - Ecstasy (Snebastar Remix) [2017]
  • Mauro Picotto - Komodo (Yastreb Remix) [2017]
  • Елена Темникова - По низам (Dmitriy 5Star & Volonsky Remix) [2017]
  • Vanilla Ice - Ice Ice Baby (Upfinger & O'Neill Remix) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 04:33.

www.webmoney.ru