РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Swanky Tunes & The Parakit - Chipa-Lipa (DJ Ramirez & Mike Temoff Remix) [2017]
  • Imagine Dragons - Thunder (Snebastar Remix) [2017]
  • Pulsedriver – Insane Special (Arefiev & Dmitriy Rs Remix) [2017]
  • МакSим vs. Kolya Funk & Eddie G - Знаешь Ли Ты (Sergey Kutsuev Mash) [2017]
  • Kygo & Selena Gomez - It Ain't Me (DJ Vojo Remix) [2017]
  • My vs Justice vs Simian - Friends [2017]
  • Stan Courtois & Felly - Malosax (Dj Shummi Summer Boot-Up Mix)[2017]
  • Lel'Mezh - Отпусти меня (Dj Kapral & Mikhail Rado Remix) [2017]
  • Outwork feat. Mr. Gee - Elektro (Assel Remix) [2017]
  • David Guetta Feat. Justin Bieber - 2U (Explo Remix) [2017]
  • Sequential One - My Love Is Hot (Buzzy 2K17 Club Mix) [2017]
  • Marc Moosbrugger - Alina (Extended Mix) [2017]
  • Katy Perry Feat. Nicki Minaj - Swish Swish (Dj Jurbas Remix) [2017]
  • Green Velvet - La La Land (Alwa Game, John Rocks feat DJ Stashion Remix) [2017]
  • Юлия Паршута - Магнит (Slava Inside & Myers feat Syntheticsax Remix) [2017]
  • Alex Feat X Dava - Mash Up Pack Vol.8 [2017]
  • T-Fest & Скриптонит - Ламбада (DJ V1t & DJ Johnny Clash Remix) [2017]
  • Dr.Alban vs. Levelle Dupree - It's My Life (A.Pavlovsky ft. Noisyman Mash-Up) [2017]
  • Arturro Mass – V.o.n.a. (Danny Rockin Official Remix) [2017]
  • Backstreet Boys vs. Lessovsky - Everybody (A.Pavlovsky ft. Noisyman Mash-Up) [2017]
  • Alexey Romeo feat. Sunny Cross - When The Sun Goes Down (Andrey Keyton & Chunkee Remix) [2017]
  • Benassi Bros - Illusion (Jonvs Remix) [2017]
  • Jason Derulo feat. Nicki Minaj – Swalla (DJ Konstantin Ozeroff & DJ Sky Remix) [2017]
  • Pitbull & J. Balvin feat. Camila Cabello – Hey Ma (Bendi & Ruslan Rost Remix) [2017]
  • Sergey Kutsuev - Ediты [2017]
  • Black Star Mafia - Denis Denisoff Mash Up Pack [2017]
  • Luciana & Dave Aude - Yeah Yeah 2017 (Id Vocal Remix) [2017]
  • Troyboi vs. Mike Tsoff, German Avny & Empia - Afterhours (Dmitry V Mash) [2017]
  • Robin Schulz - Ok (Stadiumx Remix); Mike Candys & Evelyn - Never Walk Alone; Luca Debonaire & Soulshaker Feat. Killington - Lay Me Down; Orson Welsh & Dj Maus - Cochise; Khati - Love and Love [2017]
  • Artik & Asti - Неделимы (Tomi Owen & Aleksey Popov Remix) [2017]
  • Макс Барских - Неверная (Andrey Vertuga & Dj Медведь Remix) [2017]
  • Jasted - See The Light (Extended Mix) [2017]
  • Кравц & Galiv vs. Vasiliy Francesco & Wildmilk - Аху***ая тёлка (Sergey Kutsuev Censored Mash) [2017]
  • Willy William Feat. Vitaa - Suis Moi (O'Neill & D&S Project Remix) [2017]
  • Kadebostany - Joy & Sorrow (O'Neill & D&S Project Remix) [2017]
  • No Hopes - Move Me (Frankie Remix) [2017]
  • Bot feat. Kaleena Zanders - If U Feel (Sinden Remix); Brothers In Arts - Let's Go; Over (Original Mix's); Mahalo feat Cat Lewis - Heaven (Original Mix) [2017]
  • Going Deeper & Deep Matter Feat. Awr - First Glimpse (Extended Mix) [2017]
  • Fedde Le Grand vs. Ian Carey - Rise (Extended Mix) [2017]
  • Luis Fonsi - Despacito (Shnaps Remix) [2017]
  • A-Mase.DJ X Sharliz - Беги от меня (Radio; Space Radio Mix's; Original Cover; A-Mase Space Mix's) [2017]
  • Soultight - She Took My Hand (Rare Candy Remix) [2017]
  • Дима Билан & Сергей Лазарев - Прости меня (Dj Denis Rublev & Dj Prezzplay Remix) [2017]
  • Usher - Yeah (DJ Savin & Alex Pushkarev Remix) [2017]
  • Royksopp - What Else Is There (Mike Temoff & Dmitriy Rs Remix) [2017]
  • Luis Fonsi ft. Daddy Yankee - Despacito (DJ Gonzalez Remix) [2017]
  • Юлия Holod - Приboy (Dj Alex Mistery & Dj Golden Love Remix) [2017]
  • Juloboy - Dreamer; Jef Miles - Up Down Center Inside; A-Motion Source & Visioneight feat. Efimia - No Satisfaction; Goraieb - Delta Corvi (Prolla Remix);
  • Dj Kapral & Sharliz – Танцы На Стёклах (Alex Shik Remix) [2017]
  • Elis M. Feeling feat. Diva - Inside Your Soul (Sharapov Remix) [2017]
  • Клава Кока - Я устала (Rakurs Remix) [2017]
  • Sam Skilz & Terri B! - Reach Out (Terrace Mix); Tony Colangelo - That Is Right (Original Mix) [2017]
  • Natasha Baccardi & Namatria - So Many Times (Original Mix; Lisitsyn Remix); Popcorn Poppers - I Wanna Believe (Original Mix); Ayhan Akca - With Your Lies (Original Mix); Ross Good - Walking On A Sunshine (Hugobeat Remix) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 22:28.

www.webmoney.ru