РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Premium-Art & Ksu Kruzenshtern - Серые глаза (Extended Cover Mix) [2017]
  • Oliver Heldens - I Don't Wanna Go Home (Extended Mix) [2016]
  • Monatik - Выходной (Vadim Adamov & Avenso feat. Dj O'Neill Sax Remix) [2017]
  • Егор Крид - Мало так мало (Kolya Funk & Eddie G Remix) [2017]
  • Руки Вверх - Забери ключи (Slava Inside Remix) [2017]
  • Niall Horan - This Town (DJ Dimixer Remix) [2017]
  • Dj Kaminsky - Mashup Pack vol 1 [2017]
  • My & Полина Ростова - Несчастливая [2017]
  • Loving Arms - Stay With Me (Eldar Stuff Remix); The Dirty Code x Skyknock feat. Bettina - Must Be More; Kattison & Parx - Nodus; Bad Nelson & Jerry Joxx - Get Up; Anro, Gray feat. SydneyCelene - Feels Like Love [2017]
  • Тати - Голубые бабочки (Astero Remix) [2017]
  • DJ Snake & Lil Jon Vs. Onderkoffer - Turn Down For What (Solncev Bootleg) [2017]
  • Nadia Ali - Rapture (Namatria Remix) [2017]
  • Monatik - Кружит (DJ Цветкоff & Hokkan Remix) [2017]
  • Никита – Белыми Птицами (Dmitriy 5Star & Volonsky Radio Remix) [2017]
  • Almost Home - Girls (Original Mix); Jenya Melnikoff - Funkylizer; Stab Blaster (Original Mix's) [2017]
  • Sharapov - Love You (Original; Radio Mix's) [2017]
  • Gil Martin - Happiness (Andrey Exx & Sharapov Remix) [2017]
  • Willy William Feat. Cris Cab - Paris (Kolya Dark & Rakurs Remix) [2017]
  • Lp Feat. Swanky Tunes & Going Deeper - Other People (Rakurs & Kolya Dark Edit) [2017]
  • Ханна - Без тебя я не могу (Dj Andy Light & Dj Pavlov Remix) [2017]
  • Макс Корж - Малый повзрослел (Dj Star's feat. Conkor Mash-Up) [2016]
  • Estradarada - Вите надо выйти (Astro Fox Remix) [2017]
  • Никита - Белыми Птицами (Andrey Sanin Remix) [2017]
  • Clean Bandit feat. Sean Paul & Anne-Marie - Rockabye (Fresh Night Remix) [2017]
  • Nick O'Nill - Девочка с Instagram (Ser Twister Extended Remix) [2017]
  • Max Nikitin - Just Dance (Original Mix) [2017]
  • DJ Soulstar - Don't You Go; Devastate - Home; Some Noise; Rodrigo Luca - Bring Back (Dimo Remix);
  • Quest Pistols Show & Open Kids - Круче всех (Slava Inside Remix) [2017]
  • Abba - Dancing Queen (Luca Debonaire Omerta Mix) [2017]
  • Егор Крид - Мало так мало (Slava Inside Remix) [2017]
  • Michael Jackson vs Aevion - Remember The Time (Extended Mix) [2017]
  • Dj Sava Feat. Irina Rimes - I Loved You (Rakurs Remix) [2017]
  • Fifth Harmony - That's My Girl (Dj Pitchugin & Kolya Dark Remix) [2017]
  • Zhu - Hometown Girl (Dj Andy Light & Dj O'Neill Sax Remix) [2017]
  • Monatik feat. L'One - Сон (DJ Konstantin Ozeroff & DJ Sky Remix) [2017]
  • Jah Khalib – Если чё я Баха (DJ Kashinsky Remix) [2017]
  • Серебро - My Money (Dj O'Neill Sax & Dj Andy Light Remix) (Serebro Feat. Molly) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 02:16.

www.webmoney.ru