РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Dadoo - Making Of Generiq (Alex Shik Remix) [2017]
  • Willy William vs. Croatia Squad - Voodoo Song (Sergey Kutsuev Mash) [2017]
  • Martin Solveig ft. Alma vs. Madison Mars - All Stars (Sergey Kutsuev Mash) [2017]
  • Краски - Мальчик с открытки (Dj Duck Reboot) [2017]
  • Pride, Slightman - Breakdown The Doors (Mezom 85 & Bakhirev; Savin & Pushkarev Remix's); Rich-Mond - Clicks (Extended Mix) [2017]
  • Тамерлан и Алена – Давай поговорим (Leo Burn Remix) [2017]
  • Myers & Alex Jet - Booty Up #05 [2017]
  • Grits & TobyMac - My Life Be Like (Rich-Mond & Kizh Remix) [2017]
  • Klingande - Pumped Up (Binayz Remix) [2017]
  • DMC - Drop Beat (Original Mix) [2017]
  • Ananya Birla - Meant To Be (S-Nike Remix) [2017]
  • Throttle - Baddest Behavior (Explo Remix) [2017]
  • Макс Корж - Оптимист (Dmitriy Exception Remix) [2017]
  • Vincent & Diaz - Work Mash Pack #4 [2017]
  • 9 Грамм feat. Alina Orlova - Ласковый Зверь (DJ Mexx Remix) [2017]
  • Ultra Nate - Free (Dj Kapral Remix) [2017]
  • September - La La La (Velchev & Dmitriy Rs Vs Snebastar Remix) [2017]
  • DJ Aligator - Welcome To Future (Velchev & Dmitriy Rs Vs Alex Mistery Remix) [2017]
  • Вирус - Ты меня не ищи (Dj Golden Love Remix) [2017]
  • Артем Качер - Яд (TVKiller & DJ V1t Remix) [2017]
  • Max Olsen Feat. Erica iJi - What Happened To Our Love (Original; Radio Mix's; Alex Twitchy; Deep Matter; K & K Remix's) [2017]
  • MD Electro feat. Maria Marcus - Postcard (Stupid Goldfish Remix) [2017]
  • Loboda - Ночной мотылёк (Frost & Jonvs Remix) [2017]
  • Justluke feat. Kris Kiss - Get It (Original Mix; Haechi; Flatmate Remix's) [2017]
  • Will.I.Am - I Got It From My Mama (Loud Bit Remix) [2017]
  • Oliver Heldens Feat. Danny Shah - What The Funk; Alpharock & Retrovision - Rockin; Dannic - Rockin; Tom Staar - Sunshine Techno; Showbizz, Divolly & Markward vs Balkan Beat Box - Smatron [2017]
  • Макс Барских - Моя любовь (Ramirez & Arefiev ft. Art Fly x Syntheticsax Vip Mix) [2017]
  • Элджей Feat. Feduk - Розовое вино (Bendi & Ruslan Rost Remix) [2017]
  • Макс Корж - Оптимист (Dj Tarantino & Dj Dyxanin Remix) [2017]
  • Егор Крид - Потрачу (Lavrov & Kaminsky Remix) [2017]
  • Dua Lipa - New Rules (Jonvs Remix) [2017]
  • Ariana Grande - One Last Time (Fuzzdead Remix) [2017]
  • Julien Dore - Coco Caline (Filatov & Karas Extended Mix) [2017]
  • Black Cupro feat. Alateya - #Гуляй Вася (Release) [2017]
  • Klubbheads - M.u.s.i.c (Tranavi Extended Remix) [2017]
  • Егор Крид - Потрачу (Frost & Robby Mond Remix) [2017]
  • Ricky Martin  - Vente Pa' Ca (Dj Jurbas Remix) [2017]
  • Ida Corr vs Fedde Le Grand - Let Me Think About It (Grakk Remix) [2017]
  • Zoe Badwi - Release Me (DJ Savin & Alex Pushkarev Remix) [2017]
  • Linkin Park - Numb (Velchev & Dmitriy Rs & Alex Mistery Remix) [2017]
  • 666 - Devil (Upfinger & Andy Light Remix) [2017]
  • J. Balvin & Willy William - Mi Gente (DJ Ramirez & Mike Temoff Remix) [2017]
  • Shakedown - At Night (Shirshnev Remix) [2017]
  • Tiesto & Sneaky Sound System - I Will Be Here (N'Joy Remix) [2017]
  • Kokab - Got U (DJ Jan Steen Remix) [2017]
  • Элджей – Рваные джинсы (Golden Love & Igor Frank Remix) [2017]
  • L.B. One feat Laenz – Tired Bones (Saffy Remix) [2017]
  • Cristian Farigu, Dbls - In Da Klub; Crunkz - Never Stop; Saladin - Gateways; Stefan Lindenthal - Another Jam (Original Mix's) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 05:11.

www.webmoney.ru