РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Музыкальные форумы и разделы > Тексты песен > Зарубежные > Перевод
  • Moondeck - Twist My Soul; Don't Stop The Beat (Original Mix) [2017]
  • Nikita Ferra feat. Inusa Dawuda - Addicted To Your [2017]
  • Sean Finn, Terri B! & Peter Brown - Free (Club Mix; Leandro Da Silva; Crazibiza; Sean Finn Mix's) [2017]
  • Erik Stefler & Lndr - Fugitive; Harlow Harvey feat Paige Morgan - Dip It Low; Jef Miles - 80s Bounce; Oscar Troya, Gabriel Montufar, Antonella Ponce - We Belong Together; Axel Romero, Shidoshi - Get Free [2017]
  • Danny Saucedo Feat. Therese - If Only You (S-Nike Remix) [2017]
  • Explo - Terminator (Rework 2017) [2017]
  • Faithless - Insomnia (Ice & Velchev & Dmitriy Rs Remix) [2017]
  • Los Del Rio - La Macarena (Necola Remix) [2017]
  • Don Omar feat. Lucenzo - Danza Kuduro (DJ Savin & Alex Pushkarev Remix) [2017]
  • Arash feat. Snoop Dogg - Omg (Alex Mistery Remix) [2017]
  • Dan Balan - Hold On Love (Dj Jurbas Remix) [2017]
  • Валерия - Сердце разорвано (Sasha Veter Extended Remix) [2017]
  • Анна Седокова - Увлечение (Vadim Adamov & Avenso Remix) [2017]
  • Stanislav Shik & Sad Panda - Remixes [2017]
  • Fatan & Forlen - Mashup Box Vol.9 [2017]
  • Zonderling ft. Mingue - Remedy; Ron Reeser, Kriss Norman - Need You; Mark Bale & Chris Packer - Get Down; Jack Wins - Hometown; Angelo Frezza, Bignoise & Blaze - Invaders [2017]
  • Victoria Kern - Buzz (Bodybangers Mix) [2017]
  • Gaty Lopez - Kick The Bass; Paolo M. - Shake (Original Mix's) [2017]
  • Shakira Feat. Beyonce - Beautiful Liar (Alex Shik Remix) [2017]
  • A-Mase X Sharliz - Crush (Radio; Original Mix's) [2017]
  • A-Mase X Sharliz - Боюсь, что да (Рита Дакота Cover) (Radio; Extended Mix's) [2017]
  • Lx24 – Львица (Leo Burn Remix) [2017]
  • Scorpio & Scrooge - Reboot Collection Vol. 9 [2017]
  • Arilena Ara – Nentori (Dj Kapral Remix) [2017]
  • Kosta - Mash-Up Pack [2017]
  • Kesha - Tik Tok (Rich-Mond Remix) [2017]
  • Zak - Double Shots Pack 1 [2017]
  • Время и Стекло, Viduta vs. Denis First - Попытка 505 (Sergey Kutsuev Mash) [2017]
  • Zeus & Thor - Kill The Lights, Breath! (Extended Mix); Ver-Dikt - Tell Me (Original Mix) [2017]
  • Pthdz & Yomanda - You're Free (Club Mix); Sebastiaan Hooft, Jordan Ferrer - Money On The Table (Extended Mix); Sinden - Bruk Out; D-Wayne x Bobby Rock - Getaway (Original Mix); Mark Vox & Robbie Mirello - Sol [2017]
  • Calvin Harris Feat. Frank Ocean & Migos - Slide (Nicky Smiles Remix) [2017]
  • Дима Билан - Держи (Dj Tarantino & Dj Dyxanin Remix) [2017]
  • Vitaco & G-Love - World Hold On (Loving Arms; Michael Prado Remix's) [2017]
  • Cristian Poow, Javier Penna feat. Sevenever - I Want So Bad (Double Depth Remix) [2017]
  • Dj Akhmetoff - Mashup Revolution 2017 Season [2017]
  • Gorgan - Running; Mario Milano - Day House (Original Mix's) [2017]
  • Monatik - Vitamin D (Denis Bravo Remix) [2017]
  • Елена Темникова - Подсыпал (DJ Corto & Ti-Sax Remix) [2017]
  • Paul Jockey - Get Up! (Original Mix); Velker - In Love (Original Mix) [2017]
  • Mike La Funk feat Lyla Bull - Alive (Extened Mix) [2017]
  • Matt May - No Control; Jaques Le Noir - Carry On (Original Mix's); Xander Ace - Give It Up (Joachim Garraud & Ridwello Remix) [2017]
  • Алексей Леджер - Все успеть [2017]
  • Tujamo feat. Sorana - One On One (DJ Ramirez & Mike Temoff Remix) [2017]
  • Maxx Play Feat. Aristina – Listen To My Heart (Alwa Game & Dj Stashion; Dabiz; Maxim Andreev Remix's) [2017]
  • Haipa - A Girl I Knew (Original Mix; Ivan Spell Remix) [2017]
Справка Доска почета
Перевод Выложить перевод к какой либо зарубежной песне вы можете здесь...

Загрузка поиска Гугл
Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 17.04.2015, 12:28   #1
Музыкальный маньяк
Аватар для roman_tik87
По умолчанию [pop] Sting - Until

Пока

Если бы я поместил мир в бутылку,
И его как прежде освещала бы луна,
Светила бы она для меня без твоей любви?
Если бы я был умен, как Аристотель,
И понимал бы суть гало вокруг Луны,
Какое бы это имело значение, если бы ты любила меня?

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут, пока...

Однажды ты встретишь незнакомку,
И весь шум в комнате затихнет.
Ты почувствуешь, что близок к какой-то тайне
В свете луны, когда все рушится...
Ты почувствуешь, что знал ее всю жизнь, -
Древнейший урок в истории мира...

Здесь, в твоих объятьях, где мир невероятно спокоен,
Исполняется миллион мечтаний,
Хотя до конца танца всего пара мгновений....
Здесь, в твоих объятьях, где все кажется предельно ясным,
Я ничего не боюсь,
Кроме того момента, когда танец подойдет к концу...

Если бы я поместил мир в песочные часы
И оседлал луну, чтобы мы могли на ней кататься,
Пока звезды не погаснут,
Пока время не остановится, пока....
roman_tik87 вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[pop] Sting - We'll be together roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:10
[pop] Sting - This war roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 12:08
[pop] Sting - Consider me gone roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 08:45
[pop] Sting - And yet roman_tik87 Перевод 0 17.04.2015 07:31
[pop] Sting [320 kb/s] searchfortech Корзина 5 24.01.2009 20:34



Часовой пояс GMT +4, время: 12:53.

www.webmoney.ru