|
14.10.2010, 22:02 | #1 | ||
Неактивирован
Поблагодарили 288 раз(а) в 13 сообщениях ~47
|
Happy Sovok - Варвара жарит кур (dance cover edit на песню Boney M - daddy cool)
Зачем Happy Sovok переделал Boney M ? Хэппи совки очистили права на Boney M - daddy cool, а началось все с маленькой, синенькой, гибкой грампластинки . Обнаружилась она на даче в старой радиоле "Урал". Надпись на ней гласила - ВИА Боней ЭМ, песня "Спокойный отец". Уже весело - какой такой спокойный отец? Так советские музыкальные редакторы перевели название песни "Dady cool" группы Boney M которую в СССР знали, любили и уважали все. На катушках и кассетах, на танцплощадках и домашних вечеринках - вся страна отрывалась под нее, подпевая на свой лад, не зная английского языка. Вторая часть шляг-фразы: "Im crazy like a fool, what about dady cool" моментально была превращена нашим остроумным народом во фразу "Варвара жарит кур", мгновенно вызывала улыбку и передаваясь из уст в уста, сделала мировой хит родным,чуть ли не советским шлягером. Дальше - больше, "Багама мама" превратилась в "нахалов мало", а песня "Sunny" в "Налей". Естественно, что мы, будучи настоящими "Хэппи совками" мы не могли пройти мимо этой замечательно-веселой странички музыкальной истории нашей страны. Мы же сами так, улыбаясь, подпевали вслед за нашими взрослыми, но ещё совсем молодыми и модными родителями, старшими братьями и сёстрами. Нам оставалось только одно, сделать добрую кавер-пародию, напомнить всем нашим слушателям и фанатам, как это было здорово. |
||
16.01.2019, 10:19 | #17 | ||
Заблокирован
Поблагодарили 103 раз(а) в 19 сообщениях ~103
|
Прикол))
|
||