РЕГИСТРАЦИЯ RSS Новинки ТОП 10 Сообщения за день
Fresh Records
Вернуться   Fresh Records >Разделы форума > Обмен музыкой > Mash-UP's Section / HQ Only
  • Edward Maya, Vika Jigulina - Stereo Love (Glazur & Xm Remix) [2024]
  • Charmes - Hit The Club (Extended Mix) [2024]
  • Dubdogz, Mojjo - Could You Be Loved (Extended Mix) [2024]
  • Lum!x x Lucas & Steve - Can't Forget You (Club Mix) [2024]
  • Jakone, Kiliana - Асфальт (Corto x Slim x Shmelev Remix) [2024]
  • Настя Крайнова – Наша весна (Silver Ace Remix) [2024]
  • Galibri & Mavik - Взгляни на небо (Sergey Raf Remix) [2024]
  • Van Snyder & Serena Bleu & Torok - Light My Fire (Club Mix) [2024]
  • Bushido Zho - Далеко (Bardrop Remix) [2024]
  • Мумий Тролль, Даня Милохин – Башня (Lesnichiy Remix) [2024]
  • Septakkord - Remix Content #22 [2024]
  • Rasa & Зомб - Русский дэнс (Silver Ace Remix) [2024]
  • Septakkord - Remix Content #21 [2024]
  • Люся Чеботина - За бывшего (DJ Prezzplay Remix; Radio Edit) [2024]
  • Aslan & DJ Prezzplay - Bi Vafa (Extended; Radio Edit) [2024]
  • Wallem - Харизма (Dj Impulse Remix) [2024]
  • Rocket Men - Candy (Eugene Star Remix) [2024]
  • Ирина Кайратовна - Айдахар (Matur & Arteez Remix) [2024]
  • Chagunava - Про любовь (Silver Ace & Mitro Remix) [2024]
  • Mia Boyka - Богатырская (DJ Prezzplay Remix) [2024]
  • Сплин - Выхода нет (Glazur & Xm Remix) [2024]
Справка
Mash-UP's Section / HQ Only Только качественные работы в стиле Mash-UP, bootleg и подобные релизы. Только высокое качество mp3 320 kbps. Зачастую такие релизы раздаются фрилич, без фрешей

Создать новую тему  Ответ
 
Опции темы
Старый 30.03.2017, 23:51   #1
Заблокирован
Аватар для Syndicate

Поблагодарили 1206 раз(а) в 18 сообщениях
Уровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают всеУровень респектов у Syndicate составляет 1206 - , это имя знают все~1206

Качество релиза 320 kbps [Club House] - Sad Panda & Stanislav Shik - Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Sad Panda & Stanislav Shik
Secret Weapons: Working Tools Vol.4


Время рассекречивать 4-ую часть!



1) Tropkillaz vs Cazztek - Funky Baby Baby (Sad Panda & Stanislav Shik vs VLLV Working Tool)
2) 50 Cent - Candy Shop (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool)
3) Mot Vs Tom Budin & Uberjakd - Day'n'Night (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool)
4) Kelis - Milkshake (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool)
5) Dj Fresh & Rita Ora vs Tritonal & Toby Green - Broken Right Now (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool)
6) Gwen Stefani - Hollaback Girl (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool)
7) Serebro & Atb vs Switch Off & JuicyTrax - Ya tebya Ne Otdam (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool)
8) Daft Punk - Technologic (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool)
9) Tropkillaz vs Mark Bale - Sikk Gorila (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool)
10) The Bee Gees & Stanislav Shik - Stayin Alive (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool)
11) Touch & Go Vs Bali Bandits - Would You KABOOM (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool)
12) P!nk - Get The Party Started (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool)
13) Panopticum vs Arston - Telo (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool)

Файлы с этого сообщения | Посмотреть все mp3 этого автора
Mp3 файл Tropkillaz vs Cazztek - Funky Baby Baby (Sad Panda & Stanislav Shik vs VLLV Working Tool).mp3
(16.53 Мб, Скачиваний: 620 (159/461/0), Слушали: 5009 )
Mp3 файл 50 Cent - Candy Shop (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool).mp3
(14.54 Мб, Скачиваний: 656 (71/459/126), Слушали: 4423 )
Mp3 файл Mot Vs Tom Budin & Uberjakd - Day'n'Night (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool).mp3
(14.71 Мб, Скачиваний: 192 (26/166/0), Слушали: 1557 )
Mp3 файл Kelis - Milkshake (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool).mp3
(11.65 Мб, Скачиваний: 463 (24/361/78), Слушали: 1682 )
Mp3 файл Dj Fresh & Rita Ora vs Tritonal & Toby Green - Broken Right Now (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool).mp3
(14.32 Мб, Скачиваний: 307 (53/254/0), Слушали: 1752 )
Mp3 файл Gwen Stefani - Hollaback Girl (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool).mp3
(13.67 Мб, Скачиваний: 442 (89/353/0), Слушали: 2987 )
Mp3 файл Serebro & Atb vs Switch Off & JuicyTrax - Ya tebya Ne Otdam (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool).mp3
(12.06 Мб, Скачиваний: 237 (33/204/0), Слушали: 1327 )
Mp3 файл Daft Punk - Technologic (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool).mp3
(13.32 Мб, Скачиваний: 343 (19/255/69), Слушали: 1369 )
Mp3 файл Tropkillaz vs Mark Bale - Sikk Gorila (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool).mp3
(12.37 Мб, Скачиваний: 137 (14/123/0), Слушали: 1174 )
Mp3 файл The Bee Gees & Stanislav Shik - Stayin Alive (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool).mp3
(15.38 Мб, Скачиваний: 240 (42/198/0), Слушали: 1305 )
Mp3 файл Touch & Go Vs Bali Bandits - Would You KABOOM (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool).mp3
(11.24 Мб, Скачиваний: 217 (30/187/0), Слушали: 1272 )
Mp3 файл P!nk - Get The Party Started (Stanislav Shik & Sad Panda Working Tool).mp3
(12.86 Мб, Скачиваний: 144 (18/126/0), Слушали: 1287 )
Mp3 файл Panopticum vs Arston - Telo (Sad Panda & Stanislav Shik Working Tool).mp3
(15.94 Мб, Скачиваний: 135 (13/122/0), Слушали: 1181 )

Последний раз редактировалось Syndicate, 31.03.2017 в 00:03.
Syndicate вне форума  
Старый 31.03.2017, 17:22   #16
Деактивирован
 Аватар для f0zk

Поблагодарили 1895 раз(а) в 106 сообщениях
Уровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордитьсяУровень респектов у f0zk составляет 1895 - , можно гордиться~1895

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

топ контент!!! спасибо
f0zk вне форума  
Старый 31.03.2017, 18:05   #17
Верифицирован
 Аватар для Raikkonen

Поблагодарили 5558 раз(а) в 106 сообщениях
Уровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнуть~5545

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Я не знаю что вы тут хвалите, но я был в шоке слышать такие паршивые работы от таких талантливых ребят. Просто в шоке честно скажу ожидал от новичков такой шлак но не от них . Все жутко грузит и давит на мозг а от саксофона в первом треке чуть не блеванул. стыдно господа....
Raikkonen вне форума  
Старый 31.03.2017, 20:25   #18
Неактивирован
 Аватар для Sasha Abzal

Поблагодарили 14 раз(а) в 1 сообщениях
Уровень респектов у Sasha Abzal составляет 14 - стоит на развилке~14

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Цитата:
Сообщение от Raikkonen Посмотреть сообщение
Все жутко грузит и давит на мозг а от саксофона в первом треке чуть не блеванул. стыдно господа....

Неадыкват.. Диванный критик чуть не "блеванул" от трека Cazztek.. Критикуешь - соответствуй.
Sasha Abzal вне форума  
Старый 31.03.2017, 23:03   #19
Деактивирован
Аватар для Tavgay_63_92
Уровень респектов у Tavgay_63_92 составляет 0 - нейтрален(-на)~0

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

работы все качественные , спасибо Панде и Шику за это )
Tavgay_63_92 вне форума  
Старый 01.04.2017, 18:16   #20
Деактивирован
 Аватар для Spark

Поблагодарили 213 раз(а) в 8 сообщениях
Уровень респектов у Spark составляет 42 - нейтрален(-на)~42

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

шик-модерн)
Spark вне форума  
Старый 01.04.2017, 23:40   #21
Деактивирован
Аватар для ELIT

Поблагодарили 3 раз(а) в 2 сообщениях
Уровень респектов у ELIT составляет 0 - нейтрален(-на)~0

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Мне, что-то не очень.
ELIT вне форума  
Старый 02.04.2017, 01:30   #22
Верифицирован
 Аватар для DJ Hot Maker

Поблагодарили 1442 раз(а) в 155 сообщениях
Уровень респектов у DJ Hot Maker составляет 481 - сделал(а) немного плохих вещей в прошломУровень респектов у DJ Hot Maker составляет 481 - сделал(а) немного плохих вещей в прошломУровень респектов у DJ Hot Maker составляет 481 - сделал(а) немного плохих вещей в прошломУровень респектов у DJ Hot Maker составляет 481 - сделал(а) немного плохих вещей в прошломУровень респектов у DJ Hot Maker составляет 481 - сделал(а) немного плохих вещей в прошлом~481

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Отлично и танцевально!!
__________________
Всегда в движении!!!!
DJ Hot Maker [Дмитрий Карманов]
WEB: djhotmaker.ru
Instagram: instagram.com/dj_hot_maker/

Не забывай, что есть кнопка
http://freshrecords.ru/images/buttons/post_thanks.gif
DJ Hot Maker вне форума  
Старый 02.04.2017, 02:11   #23
- - Gold User - -
Аватар для IraNagornaya
Уровень респектов у IraNagornaya составляет 0 - нейтрален(-на)~0

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Ребят, заждалась от вас работ)) Молодцы!
IraNagornaya вне форума  
Старый 02.04.2017, 20:16   #24
Заблокирован
Аватар для Promik

Поблагодарили 16301 раз(а) в 1315 сообщениях
Уровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Уровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Promik составляет 16301 - . Такую репутацию нельзя пошатнуть~16301

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

ценители найдутся )))но мне ни чего не понравилось , послушать просто можно
Promik вне форума  
Старый 03.04.2017, 08:19   #25
Деактивирован
 Аватар для tosh

Поблагодарили 6771 раз(а) в 154 сообщениях
Уровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у tosh составляет 2958 - . Такую репутацию нельзя пошатнуть~2958

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

всё круто! за паноптикум отдельный респ!
tosh вне форума  
Старый 03.04.2017, 16:02   #26
VIP Персона
Аватар для Fresh Tunes

Поблагодарили 23574 раз(а) в 414 сообщениях
Уровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Fresh Tunes составляет 4888 - . Такую репутацию нельзя пошатнуть~4888

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Спасибо ребят!Отличные работы
Fresh Tunes вне форума  
Старый 03.04.2017, 23:15   #27
Верифицирован
 Аватар для djkunya

Поблагодарили 106 раз(а) в 14 сообщениях
Уровень респектов у djkunya составляет 106 - нейтрален(-на)Уровень респектов у djkunya составляет 106 - нейтрален(-на)~106

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

дааааа - первый трек силён!!!
djkunya вне форума  
Старый 04.04.2017, 12:50   #28
Деактивирован
 Аватар для art fly

Поблагодарили 829 раз(а) в 24 сообщениях
Уровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают всеУровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают всеУровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают всеУровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают всеУровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают всеУровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают всеУровень респектов у art fly составляет 829 - , это имя знают все~829



Уровень нарушений: 3/10
По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Качественно !
art fly вне форума  
Старый 04.04.2017, 20:40   #29
Верифицирован
 Аватар для Raikkonen

Поблагодарили 5558 раз(а) в 106 сообщениях
Уровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнутьУровень респектов у Raikkonen составляет 5545 - . Такую репутацию нельзя пошатнуть~5545

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Цитата:
Сообщение от Sasha Abzal Посмотреть сообщение
Неадыкват.. Диванный критик чуть не "блеванул" от трека Cazztek.. Критикуешь - соответствуй.

Это я диванный ? Ты хоть сначала поинтересуйся и узнай так оно или нет, перед тем как рот открывать. Таких клоунов как ты еще поискать нужно. И научись без ошибок писать, тебе в школу еще нужно сходить русский язык поучить, а потом уже музыку оценивать
Raikkonen вне форума  
Старый 04.04.2017, 21:21   #30
Неактивирован
 Аватар для Sasha Abzal

Поблагодарили 14 раз(а) в 1 сообщениях
Уровень респектов у Sasha Abzal составляет 14 - стоит на развилке~14

По умолчанию Ответ: Sad Panda & Stanislav Shik Secret Weapons: Working Tools Vol.4 [2017]

Цитата:
Сообщение от Raikkonen Посмотреть сообщение
Это я диванный ? Ты хоть сначала поинтересуйся и узнай так оно или нет, перед тем как рот открывать. Таких клоунов как ты еще поискать нужно. И научись без ошибок писать, тебе в школу еще нужно сходить русский язык поучить, а потом уже музыку оценивать

Зачем мне свои работы оценивать? Вася)
Sasha Abzal вне форума  
Ответ


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Hess Is More - Yes Boss (Stanislav Shik & Sad Panda Remix) [2017] Syndicate Unofficial Releases 10 25.03.2017 02:12
50 Cent vs Stanislav Shik & Sad Panda - Just A Lil Bit (Dj Zayons Mash Up) [2017] djzayons Mash-UP's Section / HQ Only 0 10.01.2017 21:41
Sad Panda & Stanislav Shik - Secret Weapons: Working Tools Vol.3 [2016] Syndicate Mash-UP's Section / HQ Only 26 13.12.2016 00:43
Stanislav Shik & Sad Panda - Secret Weapons: The Remixes [2016] Syndicate Unofficial Releases 37 24.11.2016 23:45
Sad Panda & Stanislav Shik - Secret Weapons [2016] 2V Mash-UP's Section / HQ Only 33 21.11.2016 17:14



Часовой пояс GMT +4, время: 12:31.